A epístola da Náiade

Que es mi barco mi tesoro,

que es mi dios la libertad,

mi ley, la fuerza y el viento,

mi única patria, la mar.

  Canción del pirata - José de Espronceda

Filha das águas,

Melodia nunca acaba,

Ondeia em luz,

Os versos de Alcaçuz.

Retrato indizível do mar,

Fulgura em acordes e versos;

Tempo suspenso, sem altar

Onde os sentimentos travessos,

Brincando com a nostalgia,

Rimam em nuvem de harmonia

O que do coração transbordou,

Com que do violão se saudou.

Âncora ao oceano, me sinto pirata.

Mesmo sem conhecer a eternidade,

Por sete mares naveguei como acrobata,

Em versos sem alguma castidade.

Na tecitura das estações, digo Adeus

Aos versos que se despedem, 

E das memórias que  impedem

As bandeiras que carrego aos léus!

 Respiro o ar da cidade, mas desejo

As brisas do Oceano das estrofes,

A Atlântida procurada nas odes...

 Só te resta então reprofundar ao Tejo!

Bruno Borin